Residenza Fiscale: come il trattato Italia-Brasile influenza la sua determinazione
Residenza Fiscale: come il trattato Italia-Brasile influenza la sua determinazione
Con la crescente mobilità tra Brasile e Italia, spinta da italo-brasiliani che hanno ottenuto il riconoscimento della cittadinanza italiana, molti affrontano sfide fiscali durante il loro trasferimento. In questo contesto, il trattato firmato nel 1978 tra i due paesi funge da guida essenziale per evitare la doppia imposizione.
L'articolo 4 del trattato stabilisce le regole per l'individuazione della residenza fiscale, applicabili in maniera gerarchica, ovvero se un criterio non risolve la questione della residenza, si applica quello successivo:
- Il paese dove la persona possiede un'abitazione permanente.
- Il paese con cui ha i legami personali ed economici più stretti, il cosiddetto centro degli interessi vitali.
- Il paese in cui la persona risiede abitualmente.
- La nazionalità.
Nel caso di doppia nazionalità, le autorità fiscali dei due paesi devono risolvere la questione di comune accordo.
È essenziale notare che l'accordo prevale sulle legislazioni locali; tuttavia, anche se considerato non residente, è necessario adempiere agli obblighi fiscali locali, come ad esempio in Brasile è necessario notificare ai pagatori di redditi affinché vengano applicate le ritenute appropriate, o nel caso italiano, dove è prevista la possibilità di dichiarazione dei redditi per i non residenti.
È importante sottolineare che, una volta definito il paese di residenza fiscale, entrambi i paesi richiedono ai loro residenti fiscali la dichiarazione di tutti i beni e redditi, indipendentemente dal luogo di origine, e la tassazione deve avvenire secondo quanto previsto dal trattato.